/ Nouvelles - Marie-Mai

Do You - Un premier extrait en anglais pour Marie-Mai

Après les immenses succès C'est moi et Déjà loin, Marie-Mai propose aujourd'hui un nouvel extrait de son album certifié or, Version 3.0.

On le sait, Marie-Mai a toujours aimé surprendre son monde et sortir de sa zone de confort. Avec Do You, premier extrait en anglais de sa discographie, Marie-Mai réussit une fois encore à prendre les spécialistes à contre-pied. Alors que dans les couloirs de l'industrie on pariait sur bien d'autres titres, c'est finalement Do You que l'artiste a choisi. Une décision qui ne surprendra toutefois pas les fans de l'auteure-compositrice-interprète puisqu'ils connaissent déjà bien la chanson. Marie-Mai avait en effet permis à son public de la découvrir lors de sa précédente tournée. On avait notamment pu entendre les milliers de fans réunis au Centre Bell à Montréal, reprendre en chœur le fameux : Do you, Do you, Do you, Do you love me... Même effet, lors du Match des étoiles de la LNH où Marie-Mai avait électrisé les partisans de hockey!

Marie-Mai ne s'en est jamais cachée. Elle écrit aussi facilement en anglais qu'en français. Et il n'est pas rare que ses hits soient d'abord écrits dans la langue de Shakespeare avant d'être traduits dans celle de Molière.

« J'adore écrire en français et je n'arrêterai jamais de le faire - Tient toutefois à préciser l'artiste. Cet extrait, je le vois comme un cadeau envers mes fans et moi-même par la même occasion. C'est une des chansons les plus populaires de mon disque et elle est tellement cool à faire en spectacle! Mon but est de faire danser le Québec et tous ceux qui voudront bien chanter Do You, Do You, LOVE ME!' ;-) »

Do You est une chanson enlevante, toujours forte de la signature pop rock propre au duo Marie-Mai - Fred St-Gelais. Le propos relate l'exaspération d'une jeune femme face à l'indécision affective de son compagnon. La quête de l'étincelle et de la fougue du premier rendez-vous, la peur de l'engagement... tels sont les sentiments dégagés par Do You.

But now you don't look so sure
You don't love me no more
Pedal to the floor and then you stop stop...

I wanna feel it in your heartbeat
When you say yeah, do you mean it
Or are you really only
Happy in the backseat baby....
The same question every time every time  
Do you, do you, do you, do you love me

Do You est le 3e extrait de Version 3.0, le 3e album de Marie-Mai et l'un des titres de la tournée homonyme actuellement présentée dans tout le Québec et en Ontario.